Onze goede en trouwe hartsvriend John Wilkinson herstelt momenteel in het ziekenhuis. Aanvankelijk wilde John niet communiceren over zijn recente ziekenhuis-opname, maar zopas stuurde Terry (John's echtgenote) ons volgend bericht (vertaling onderaan): "John is in the hospital, and is recovering. He will be back home soon. But PLEASE: if fans want to send cards, send them to ElvisMatters and Peter will forward them to us. Please do not use our private address, but send the cards and letters to Peter only. Also, do not call as John needs all the rest he can get, but email peter@elvismatters.com with any questions you may have. We would kindly ask all webmasters to repost only the news on ElvisMatters.com. That's how we will communicate to all the fans. Thank you for your good thoughts and prayers. John is doing OK and will be back home soon."

VERTAALD: "John is inderdaad in het ziekenhuis, waar hij herstelt. Hij zal spoedig weer thuis zijn. Als fans kaarjes willen sturen, AUB: stuur ze enkel naar ElvisMatters waar Peter ze zal verzamelen en doorsturen. Bel ons niet, want John zal alle rust kunnen gebruiken. Wie vragen heeft, kan ze stellen aan peter@elvismatters.com. We willen graag alle webmasters vragen om enkel het nieuws over te nemen dat verschijnt op www.elvismatters.com. Dat is de enige manier waarop we zullen communiceren. Dank voor de goede wensen en gebedjes. John stelt het goed en zal spoedig weer thuis zijn."

Email cards kunnen gestuurd worden naar peter@elvismatters.com. Gewone post is welkom bij Peter Verbruggen/ElvisMatters - Postelarenweg 140 - 2400 MOL - België